Available in LEADTOOLS Vector Imaging toolkits.
L_VecSetObjectTooltip
L_VecShowObjectTooltip
L_VecHideObjectTooltip
L_VecGetObjectTooltip